傳智卡的由來

文/丁玲虹

今天台北電腦展(Comuptex)很熱鬧，有位台南的鄉親把整個會場炒沸騰了起來；不禁想起1999年在世貿中心演講的情景。

我是個「國防雇員的女兒」—因為先父丁福慶服務於205兵工廠，生產槍枝彈藥，是個國防工業，他只是其中一個基層雇員，卻讓我們一家生活無虞，給我良好的生長環境；而且，先祖母丁吳瓶相當樂善好施，傳承著他們的基因，使我的性格與一般女性略有不同。

婚後遇到人生重大的轉折，被層峰稱為「台灣精密工業之父」的外子郭立昌放棄創建的基業，帶著我們母子遷居台北；因此，讓我看見這社會底層有許多需要改善之處。是故，1986年從廚房走出來創辦社會企業(SEL)，很輕易地創造了一百個工作機會之後，卻看見還有4千9百人需要工作。再深入研究，發現失業是結構性問題，普遍存在於世界各個角落—「如何創造更多的工作機會？」達到「人人有工作、家家得溫飽」的使命目標，從此成為我人生的努力事工。

某日靈修時，靈光乍現，很快地在桌上畫出一張「示意圖」。當我拿這張圖向人說明：「這是電子+商業----」聞者無不大笑，有些還加以無情地嘲諷。然而，鍥而不舍的情況下，我們1990年電工大展在《經濟日報》和《工商日報》發表「劇變中的台灣電子工業前瞻走勢」；同時介紹我發明的「電子+商業」—其中的啟動鑰匙「傳智卡」(TranSmart Chip Card)開始引發金融業者注意。

全球第一張「非接觸式傳智感應晶片卡」

「傳智卡」將人類世界從接觸式帶進「非接觸式」(Contactless)，其揭露的「非現金」(Cashless)系統在新冠期間達成「人在家中做、賺得世界錢」的預期目標，年交易金額超過千兆元。而我在1998年APEC講台提案贏得的「電商法案」則成為兩個世紀無縫銜接的創新產業。我在2003年APEC講台上提案的「全球通路-TES」，被官方聯合聲明說：「是協助2.4億人創業的最佳導引----」通通獲得印證。

非接觸式感應傳智卡

《國防雇員的女兒》3-5 傳智卡的由來

現在翻開《國防雇員的女兒》(丁玲虹，2001:171)右上角標示「傳智卡的由來」—這是書的第3章第5節，看見一片「晶片」(Chip)嵌入「基板」(Base)，兩端鑲上「天線」(Ant.)。說明：

傳智感應卡應用一兆分之一公尺(1×10^-12m)的「pico」技術製成，可以儲存「數字、文字、聲音、影像」，非常靈敏，其工作速度在5公分(cm)的讀取範圍只需0.002秒，也就是每秒25公尺(25m/sec)，即可讀取卡片中的資訊；換言之，以時速90公里疾馳的車輛，每秒的速度就是25公尺。2000年3月28日，我引進德國設備製造廠，在經濟部大禮堂的講台上，宣佈：「非接觸式感應的時代來臨了！」並且預告，非接觸式感應傳智卡之被應用，將會普及文明世界的每一個角落，必帶來無限的商機、和大量的工作機會。

在經濟部宣布：「非接觸式感應的時代來臨了」

我定義：「往昔定位讀取為『接觸式』，爾後非定位讀取的『非接觸式』將引領金融科技及其週邊產業發展，帶來新工作機會。」其實，領受從天而來的呼召，基於使命感，花費14年青春披荊斬棘開闢的道路，已經形成真理，讓生命有了出路；然而，因著第一次政黨輪替，台灣出現二戰後首度的經濟負成長，聽台北市勞工局鄭村棋局長說：「失業嚴重！超過35歲二度就業者幾乎無工作機會！」使我想起祖母常說：「你手若有行善的力量，不可推辭！」於是斥資4.99億元在黃沙滾滾的中港加工出口區建廠，希望拋磚引玉帶動「投資台灣」的風潮。

詎料，招引來一批又一批的貪腐集團；秉持家訓，絕不同流合污！接踵而至的是，高規格的肆虐。在遭受長期地圍剿下，我真的如貪腐集團所嗆：「不讓你活過2004年----」從2004年11月22日起，我即不知自己身在何方，再知道自己活著已經是2005年了！

早年創業，我善用行政院青輔會的服務功能，沒多久不僅還清「青創貸款」，還有餘力五百萬、一千萬元地幫助那些半大不小的企業度過難關。惟貪腐肆虐可以把有能力者惡整至寸草不留，令人不禁比較，「威權時代創業很容易成功」，為何開放的社會的敵人差那麼多？不過，這週經常有人提起「聯合國反貪公約」(UNCAC)，當年加諸於我們身上的，似乎貪腐首腦都一一自食惡果。大家都來鼓勵：「你帶至世界的發明，真的是創業的最佳實例！」希望我能如同早年那樣，剛強壯膽向前行。

回到「傳智卡的由來」的本題。

早年只有「電工大展」，當我們在大展中提出「秀才不出門能知天下事」的工具時，大家耳目一新，只是臉上充滿疑竇而已。不過，當我們在國際上的提案一一落實之後，人們拿著以各種名目發行的「傳智卡」搭車/購物，進而把「傳智晶片」置入手機掃碼，迄今都已經成為常態。所以，在南港的電腦展，大家都不會再有懸念，反而精神抖擻地想聽主講人說點什麼—如同我1999年在世貿中心的演講！

歷史是由許多的事件串連起來的。祖母丁吳瓶於1980年看見我結婚，外子又很上進；祖母旋即皈從廣欽老和尚剃度出家，法號「釋傳智」。而我發明的「Contactless Transmission Smart Chip Card」名字很長，剛好縮寫「TranSmart」套上「傳智」二字—其寓意在於「傳遞善良、傳遞智慧」，也真的在大災來臨時，成為防疫加經濟運作的工具。

祖母的影響，不只在前述的「人文關懷」，事實上，事業的成就來自於祖母的啟發，亦不可思議地大—因為她經常教導的還有：「於諸病苦，為作良醫；於失道者，示其正路；於闇夜中，為作光明；於貧窮者，令得伏藏。」意思是，人家有困難要幫助他，走偏了要設法導正他，迷茫不知何去何從幫他走出迷宮，貧窮困苦者幫他們脫離苦海；而我發明的新科技經濟系統之鑰匙—「傳智卡」剛好符合祖母的教導。

為了讓世人知道「傳智卡」的操作，我們社企團隊特地研發成功了全球第一套以「IC感應卡(傳智卡)為支付工具」的自動販賣機—即整合ATM(自動櫃員機)具有販售商品功能—簡稱為「VAM」。消費者持傳智卡到VAM購物，會記憶交易資訊，自動傳訊至企業控制中心，通知供應商透過物流補貨。

我發明「電子商業」(Electronic Commerce)的流程裡，不單是解決「商品流通」的問題而已，它還能令「資訊在瞬間」穿梭萬里、穿越時空，無遠弗屆，讓創新的產品獲得出路；然而，最重要的是它以「傳智晶片」解決了「金流」的問題。

在我的電子商業裡，解決金流的方法是使用「非接觸式傳訊智慧感應卡」。其中，卡片的名稱，像已有的VISA、Master Card；如何創造一個響亮有意義，如流水般可以流通全球或主要市場是非常重要的。幾經思考，依然難有突破，因著祖母的啟發，終於有「傳智卡」(TranSmart Card)的靈感。

TranSmart是取自「Transfer (傳遞) 與 Smart (智慧)」的聯合，意思是「傳遞智慧、傳播善良」的思想，隨著TranSmart卡的傳輸把愛傳出去，讓人人有工作，大家生活不虞匱乏。TRAN也是「transmit」(傳訊)的意思，交易金額透過「非現金」方式必須具備自動傳訊的功能—這能夠創造流通的速度，刺激工業產品的製造，提高設備的使用率，增加工廠的開工率、廠房的使用率；這個交易模式的普遍應用，促進「流動」，工廠就不會歇業或外移，在家好好做就可賺世界錢。

當年消費者所持有的金融卡、信用卡，大多是「磁條式」，也就是卡片背面有一長度8.5公分，高度1公分的黑色區塊。這個磁條是給機器啟動的，磁條並無內容存在，工作頻率為128KHz左右，只是與機器「接觸」(Contact)的一個媒介而已。啟動機器後，卡片上的卡號與有效期限被傳送出去認證、辨識。所以，我一直認為它的安全性堪慮，因為，最重要的號碼，通通暴露在卡片上面，很容易被偽造。

■ 傳智卡能形成產業價值鏈，是解決失業之鑰

「傳智卡」是啟動VAM的鑰匙，是「電子商店」(eStore)的交易工具；上個世紀，我在APEC講台上預言：「它將會普及於食衣住行育樂之中。」果然美夢成真。

傳智卡透過「感應式讀取裝置」(簡稱Toller或TRD)，以收音機頻率進行讀取、運算非接觸式的感應晶片內存資料；當年經過長期實驗之後，選用13.56MHz工作頻率及加解密的欄位，表面看不出任何的資料，但CPU(中央處理器)運算容量較傳統的任何金融卡都強大，也具有較高的防偽、防盜功能。因此，當傳統產業都外移之時，台灣適合發展更輕薄短小，更具價值的產業，「傳智卡」及其相關產業即是其一，而這個產業又能形成「產業價值鏈」，對填補產業空洞化的台灣來說，是非常有幫助的。

感謝祖母的傳授智慧，讓我在發展「創新產業」時，能找到「解決失業」的鑰匙─傳智感應卡。這把鑰匙迄今已開啟「傳統產業科技化」、「科技產業智慧化」，讓眾生受益。

在提出「電子＋商業」這個想法之初，我就想到「交易」(Transaction)」的問題，傳統商店的交易工具不外乎「硬幣、紙鈔、信用卡、禮券」等。而在我的「商業電子化」裡，必須把傳統商店升級為「電子商店」，電子商店有一套自動銷售管理員(即VAM)，以無人化為改造標的，所謂無人化的定義是：「店長不用被綁在店中，而是可以自由來去，彈性工作。」因此，傳統的交易工具已不敷使用。

評估各種的方法之後，我認為還是朝改變卡片的方向去思考才對，所以跑了幾趟工研院，以及翻閱專利公報，發現既有的卡片，不管是「磁卡、半磁卡、銅箔卡、條碼卡」都有專利的問題；而且，在使用上都有漏洞存在。例如所有的卡片，使用時都必須「插入」—這就是問題所在；而且，使用插入式、或接觸式(Contact)的卡片，工作速度也慢，它需要機械式的吸入卡片，也要定位讀取資料，回報到金資中心或企業的資訊站；動作太多，關卡太多，容易出錯，而且也必須收取額外的費用，造成消費者的負擔。

經過長時間搜尋資料，加以研究比對之後，我發現有一種新的技術，逐漸地發展出來，並被應用在卡片上，這就是今天傳智卡所採用的「非接觸式感應科技」(Contactless Technology)。可惜到了新竹工研院，他們卻沒有相關資料；再洽尋工業局，也依然音訊杳然。最後，只好自己先做出雛型，再和歐洲的朋友，合力把這這份「非接觸式感應科技」，融入於「The eStore System」(TES)之中。

傳智卡是應用「感應晶片」植於「塑膠基板」的「天線」上，再利用積層(Lamination)技術，壓合成一塊表面什麼都看不出來的空白卡片。傳智晶片裡有一區塊的記憶空間，其中的欄位，可以使用電腦語言、寫入程式、植入資料，依序寫入序碼(灰區)、安全辨識碼(灰黑區)及應用區(空白區)，進行儲值、加解密及各種的應用。傳智卡的問世，不只電子商店的交易工具迎刃而解；而其所衍生出來的感應式讀取裝置，也被應用各式各樣的關聯設備之中。

處處可見「多元支付」

傳智感應卡應用「pico-tech」技術製成，可以儲存「數字、文字、聲音、影像」；除了應用於金融交易場合的「多元支付」之外，更能被運用於身份識別的所在。2000年3月28日，我在經濟部大禮堂的講台上宣佈：「非接觸式感應的時代來臨了！」經過23年的應用，使用的範圍越來越寬廣—包括大家瘋傳的「人工智慧」(AI)。當「聯合國反貪公約」(UNCAC)的力道逐漸加強時，原創者逐漸重新得力，相信未來的應用會造福更多需要者。